Articoli scritti in 21st luglio 2006
Apple insiste con il touch screen
Vi ricordate la valanga di rumors nati a seguito del deposito del brevetto del touch screen multipunto di Apple? Sembra che la questione non sia finita lì.
Apple Insider ha scoperto un nuovo brevetto depositato da Cupertino. Questa volta si tratta di un touch screen con un sensore di prossimità, in prativa l’apparecchio elettronico rileva l’avvicinamento di un corpo esterno, come un dito o un pennino, e prepara il sistema ad interagire con l’utente. Può essere utilizzato, ad esempio, per far apparire un click wheel (la classica rotellina dei comandi) virtuale sullo schermo.
Il brevetto aggiunge anche la funzione di pressione: a seconda della pressione del dito sullo schermo il dispositivo assocerà una reazione diversa in modo da comprendere la volontà dell’utente, ad esempio toccando lievemente i tasti di avanzamento il brano avanza di pochi secondi, toccando con più decisione si salterà al brano successivo.
Per ora non si conosce quale prodotto benificerà di questa tecnologia, se un futuro modello di iPod o se nascerà addirittura un computer con schermo sensibile al tocco.
I video della pubblicita’ “Get a Mac” sottotitolati in italiano
Ecco una buona notiza per noi popolo “figli della serva”, che tanto dona ad Apple (soprattutto denaro) e poco riceve in cambio, per esempio: attenzione mediatica, prodotti in linea con il lancio negli USA e gli stessi servizi e promozioni destinati agli americani.
Ma fortunatamente noi italiani, che tanto siamo bravi ad arrangiarci, risuciamo a prevalere comunque.
Ricordate la campagna pubblicitaria “Get a Mac“, in cui lo sfigato Pc impara quanto è ganzo il figo Mac? Se ricordate non avete dimenticato che la lingua dei dialoghi è in americano. Come fare se i mac user poco avvezzi alle lingue anglofone vogliono comprendere i dialoghi tra i due protagonisti?
Fortunatamente è venuta in aiuto la comunità di mac user del forum ItaliaMac.it in cui spicca Godaiyusaku, l’utente che ha eseguito il grosso del lavoro, che spiega:
<Ho messo online nella sezione “Video” sette dei nove video della pubblicità “Get a Mac” sottotitolati in italiano. Faccio notare che i sottotitoli possono essere considerati in fase provvisoria, cioè vanno sicuramente migliorati come traduzione, ma perlomeno danno un idea di quello che dicono anche a coloro che non sanno l’inglese>.
E allora perchè aspettare, tutti i curiosi possono fiondarsi nella pagina dei video, l’indirizzo è:
http://web.mac.com/dashkappei/iWeb/MondoMac/Video.html
Commenti recenti