RocketBoom in italiano grazie a DotSub

kiro
17 mag 2007

RocketBoom si può considerare il primo video podcast di gran successo della storia. Inaugurato il 26 ottobre del 2004, era diretto e interpretato dall’attrice Amanda Congdon e prodotto da Andrew Baron. Dall’11 luglio 2006 il volto del podcast è la Vj di MTV Joanne Colan.

L’obiettivo è racchiudere in 3 minuti di video le stranezze e curiosità di internet in un miscuglio di informazioni, il rocketboom appunto.

Fino a qualche settimana fa eravamo costretti a conoscere l’inglese se volevamo seguirlo, ma adesso, grazie al servizio offerto da DotSub, possiamo guardarlo con i sottotitoli in italiano e in tante altre lingue.

DotSub è un servizio Web 2.0 che permette di sottotitolare qualsiasi video che diventerà condivisibile con gli altri come YouTube.

Per guardare le puntate di RocketBoom collegatevi con l’apposita pagina web.

RocketBoom

Se ti è piaciuto questo articolo potrebbero piacerti anche:

  1. iLit: audiolibri in italiano gratis
  2. Parte la vendita dei video nell’iTunes Music Store italiano
  3. E’ Podcast la parola dell’anno
  4. Arriva il Podcast di Viva Radio 2
  5. I video della pubblicita’ “Get a Mac” sottotitolati in italiano

Lascia la tua opinione