Articoli scritti in 10th agosto 2008

Ecco il video del mantra di “I am rich”

kiro
10 ago 2008

E’ di sicuro una delle applicazioni più discusse dell’App Store, dopo NetShare, si tratta di “I am rich“, il programmino che ha venduto 8 copie a 799,99 € dando in cambio un’immagine di un rubino. Scopo dell’applicazione è dimostrare di essere così ricchi da gettare denaro al vento comprando il nulla.

In realtà il fine di “I am rich” è offrire un mantra, cioè una frase come buon auspicio per il proprietario dell’applicazione. Sono sicuro che molti di voi si saranno chiesti cosa contiene questo mantra. Grazie a un video girato da un utente che è riuscito a mettere le mani sull’applicazione, possiamo conoscere le frasi contenute:

Io sono ricco
me lo merito.
Io sono buono
in salute e
di successo

Invito tutti voi a riformulare nei commenti il matra che dovrebbero trovare chi spende 800 € per una cosa del genere. Io ho già in mente qualche idea.

[via TUAW]

Google Translate ottimizzato per iPhone

kiro
10 ago 2008

Siete in viaggio e vi serve sapere come dire una frase nella lingua locale? Da oggi potrete usare il servizio di traduzione gratuito di Google ottimizzato per Safari Mobile.

L’ottimizzazione è avvenuta, come racconta il blog di Google, dopo il sorgere dell’esigenza di un manager di tradurre delle parole durante un viaggio in Austria e Italia. La pagina del servizio era utilizzabile, ma non abbastanza velocemente come dovrebbe, così è avvenuta l’ottimizzazione dopo la segnalazione del problema agli uffici londinesi della società.

Il manager assicura che si possono effettuare circa 400 traduzioni in 1 MB di dati. Questa informazione diventa importante considerando che il traffico all’estero si paga in roaming. Per visitare il sito indirizzate il browser del vostro dispositivo su translate.google.com.

[via googlemobile]