# La guida di stile di Apple

- Link: https://www.melamorsicata.it/2021/06/21/la-guida-di-stile-di-apple-2/
- Published: 2021-06-21T00:05:00+02:00
- Author: Kiro

![Apple Style Guide](https://www.melamorsicata.it/wp-content/uploads/2021/06/Apple-
Style-Guide.jpeg "La guida di stile di Apple 1")

Ho scritto oltre 32.000 articoli al momento. Un esercizio di stile quotidiano che
mi è utile nelle attività di tutti giorni, come scrivere email chiare e sintetiche,
riassumere eventi, raccontare fatti e così via. Il mio percorso è stato realizzato
in gran parte come autodidatta.

Ma c’è una guida che aiuta a migliorarsi in merito? Esistono tanti libri in commercio,
ma oggi vi segnalo una **guida realizzata dalla stessa Apple** e distribuita gratuitamente,
anche se in inglese.

L’**Apple Style Guide** è un documento da 225 pagine che suggerisce come scrivere.
Come si legge nel documento stesso:

> Scrittori, editor e sviluppatori possono utilizzare questo documento come guida
> allo stile di scrittura, all’utilizzo e alla terminologia dei prodotti Apple. 
> Scrittori ed editori dovrebbero rivedere a fondo la guida per acquisire familiarità
> con la gamma di problemi coinvolti nella creazione di materiali di alta qualità,
> leggibili e coerenti. Gli sviluppatori Apple e gli sviluppatori di terze parti
> dovrebbero seguire queste linee guida per il testo rivolto all’utente.

All’interno sono elencate le parole in ordine alfabetico, come una sorta di dizionario
dove a ogni termine viene risolto un dubbio.

Per esempio alla voce **Animoji** si legge che può essere usato così sia al singolare
che al plurale. Alla voce **app** si legge che si utilizza questo termine quando
il software è per iOS, iPadOS, watchOS o tvOS. Per i software per Mac si deve usare
il termine **applicazione**.

Per il brand **Apple**, invece, si legge che non bisogna usarlo per riferirsi a 
un prodotto o un servizio. Non si deve scrivere “_un computer Apple_” ma “_un computer
di Apple_”. Mai usarlo al plurale come Apples.

Per gli **iPhone** si legge una cosa interessante. Per iPhone XR la R va scritta
con il pedice, cioè una R in maiuscolo ma in basso alla X. Quindi così X_(R). Non
va mai scritto Xr, al massimo è concesso XR. Stessa cosa per tutti i modelli che
ricevono una lettera aggiuntiva con i modelli successivi.

Interessanti anche i consigli sul **politically correct**. Non bisognerebbe scrivere“
_persone diversamente abili_”, ma “_persone con disabilità_”. Le persone senza disabilità
non andrebbero mai indicate come “_persone normali_” ma come “_persone senza disabilità_”.

Trovate la guida in formato ebook nell’app Libri a [questo link](https://itunes.apple.com/us/book/id1161855204?ls=1).
Oppure comodamente in PDF in questa pagina.

### _Correlati_
