Andate all’estero e leggete un cartello in lingua straniera, oppure un menu o un foglietto illustrativo? Presto il vostro iPhone potrebbe farvi da traduttore grazie a Babelshot. Il software non è ancora presente nell’App Store ma ho avuto il piacere di provarlo in anteprima. Grazie al servizio di traduzione di Google, infatti, Babelshot permette di tradurre qualsiasi testo in numerose lingue.

La vera novità, però, sta nel riconoscimento del testo. Basta scattare una foto e selezionare l’area da tradurre con l’apposito indicatore. Nelle mie prove il testo italiano lo riconosce con qualche difficoltà, mentre quello in inglese senza problemi. Spero che il motore di riconoscimento sia migliorato in futuro. In ogni modo è possibile correggere il testo a mano in qualsiasi momento. Volendo è possibile salvare le traduzioni per successive letture.

Se ti è piaciuto questo articolo potrebbero piacerti anche:

1. iSpeak Italian, il traduttore vocale per iPhone
2. Il riconoscimento della scrittura dell’iPhone serve per Cina e Giappone
3. Apple vuole dare il riconoscimento della scrittura all’iPhone
4. Altri indizi sul riconoscimento vocale nel firmware 3.0
5. Pixy eCards, crea eCard personalizzate con testo creativo