Un’analisi storica esplora l’evoluzione degli aggiornamenti software nei prodotti Apple. Il percorso inizia dai macchinosi update via cavo con iTunes, legati a una postazione fissa, fino alla liberatoria introduzione della tecnologia Over-the-Air, che ha reso i dispositivi veramente autonomi e sempre al passo con i tempi.